Zásady ochrany osobních údajů
Poslední aktualizace: 16. března 2026 · Účinnost: 16. března 2026
Cairn vyvíjí INFO WEB s.r.o., Česká republika. Kontakt: privacy@getcairnapp.com
Stručně
Vaše data patří vám a většina z nich nikdy neopustí vaše zařízení. Veškeré zpracování AI, analýza zdravotních dat a obsah deníku jsou zpracovávány přímo na vašem zařízení pomocí frameworku Apple Foundation Models. Vaše data neprodáváme, nepoužíváme je pro reklamu ani je nesdílíme s třetími stranami, s výjimkou případů nezbytných pro poskytování služby nebo vyžadovaných zákonem.
Co Cairn shromažďuje
Záznamy v deníku
Ukládají se lokálně v CoreData na vašem zařízení. Pokud máte aktivní iCloud, jsou synchronizovány prostřednictvím end-to-end šifrovaného CloudKit. K vašim datům v iCloud nemáme přístup.
Zdravotní a biometrická data (HealthKit)
| Typ dat | Účel |
|---|---|
| Srdeční tep | Biometrický kontext záznamu; korelace vzorů |
| HRV (SDNN) | Indikátor stresu a regenerace |
| Saturace kyslíku (SpO₂) | Fyziologický kontext |
| Teplota zápěstí | Kontext regenerace (Watch Series 8+) |
| Minuty bdělosti | Zapisují se zpět do Apple Health |
| Stav mysli | Čtení a zápis pro obohacení analyzované nálady |
Zdravotní data jsou zpracovávána výhradně na vašem zařízení. Nikdy nejsou odesílána na naše servery, používána pro reklamu ani prodávána. Přístup můžete kdykoli zrušit v Nastavení iOS → Soukromí a bezpečnost → Zdraví → Cairn.
Kalendářní data (EventKit)
Názvy událostí, délky a počty účastníků — jsou čteny v reálném čase přímo na zařízení, nikdy nejsou uloženy ani odesílány externě. Používány pouze pro funkce kalendářní inteligence.
Hlasové nahrávky
Zvuk je okamžitě přepisován na zařízení. Původní zvukový záznam není nikdy uložen ani odeslán. Jako záznam v deníku se ukládá pouze textový přepis.
Zpracování AI
AI na zařízení (všechny úrovně): Využívá Apple Foundation Models. Žádná data neopouštějí vaše zařízení.
Úroveň Core (BYOK): Obsah deníku může být odeslán vašemu vybranému poskytovateli API (Mistral nebo OpenAI). Váš API klíč je uložen v iOS Keychain a nikdy není odesílán na servery Cairn.
Úroveň Pro (spravovaná): Anonymizované výňatky z deníku mohou být zpracovávány API Mistral AI pro hlubší syntézu. Nejsou zahrnuty žádná data jako jméno, Apple ID, zdravotní data ani přímo identifikující informace. V Nastavení se můžete odhlásit.
Vaše práva (GDPR)
- Právo na přístup — žádost o kopii vašich dat
- Právo na výmaz — žádost o smazání (většina dat je na zařízení; smazáním aplikace je odstraníte)
- Právo na přenositelnost — export přes Nastavení → Export dat (JSON)
- Právo vznést námitku — námitka proti zpracování na základě oprávněného zájmu
- Právo podat stížnost — ÚOOÚ (uoou.cz) nebo váš místní orgán EU
Pro uplatnění práv: privacy@getcairnapp.com. Reagujeme do 30 dnů.
Služby třetích stran
| Služba | Účel | Sdílená data |
|---|---|---|
| Apple App Store | Distribuce a platby | ID transakce, stav předplatného |
| Mistral AI (pouze Pro) | Cloudová AI syntéza | Anonymizované výňatky z deníku |
Kontakt
INFO WEB s.r.o. · Česká republika
privacy@getcairnapp.com